Bulgakovs pjäs Turbins dagar, som hade premiär för 100 år sedan, var en omarbetning av hans tidigare roman Det vita gardet. Båda är bräddfyllda med sovjetisk och ukrainsk historia och i dem korsas två förödande konflikter, den mellan De vita…
Kvinnan, traditionen och feminismen
Vad gör en kvinna som tror på Gud, men börjar tvivla på det som andra påstår att Gud kräver av henne? Om tre olika författare, från Marocko, Turkiet och Spanien, som med olika förhållningssätt utmanar både patriarkala tolkningar och västerländska…
Mot något nytt
Om Esther Kinskys Rombo
Redan Seneca lär i Naturales quaestiones ha noterat att man, innan jorden börjar skaka vid en jordbävning, vanligen hör ett mullrande ljud. På italienska kallas ljudet rombo, som också är titeln på Esther Kinskys roman om en faktisk jordbävning i…
Att återupptäcka människan
Fotografen Inta Ruka
Håkan Lindgren har varit på en fotoutställning på Fotografiska i Tallin där det nu och ännu någon vecka pågår en drabbande utställning med porträtt tagna av den lettiska fotografen Inta Ruka så fulla av liv och närvaro att de kan…
Urfolkspoeten Pauline Johnson Tekahionwake
På Dixikon har man tidigare kunnat läsa om nutida samisk och annan antikolonial urfolkskultur. Flera urfolksförfattare har på senare tid givits ut på svenska och norska Planterhaug – om att bevara eller avstå från samisk familjebakgrund – är nominerad till…
Finlands bästa bok
Rakel Graffman presenterar här Pirkko Saisio, en av Finlands mest uppburna författare, vars produktion är omfattande och omspänner allt från romaner till pjäser och filmmanus. Hon har gett ut böcker under pseudonym och arbetat som skådespelare. Hennes Helsingforstrilogi – vars…
Makt med mening
Påpassligt inför valet nu på söndag skriver Anders Björnsson om en biografi över den tidigare brittiske finans- och premiärministern Gordon Brown, som lyckades halvera barnfattigdomen, trygga pensionerna, tredubbla ulandsbiståndet, säkra hälso- och sjukvård i offentlig regi, utan att nämnvärt höja…
Novalis i den underjordiska skogen (3)
Med denna tredje och sista del avslutar Mats O. Svensson sin litterära essä om landskap i förvandling, där han särskilt tar upp Novalis och de tyska romantikernas förhållande till gruvan, skogen och naturvetenskapen och en litteratur i tider av stora…
Att döda en fågel
Enligt Europaparlamentet hotas en miljon av totalt åtta miljoner arter i världen av utrotning och enligt Naturvårdsverket är 4 746 arter rödlistade bara i Sverige. Torgny Nordin berättar här, med utgångspunkt i två engelska böcker, om hur garfågeln, som en…
Smaker från Öst
I sin Der Geschmack des Ostens skildrar den tyska journalisten Jutta Voigt hur hon och andra levde i det forna DDR – som 1989 försvann in i det rika Västtyskland – men framför allt vad man åt och drack. Hon…
Thomas Bernhard
Från skurk till nationalikon
På Literaturmuseum i Nationalbiblioteket i Wien pågår för närvarande och till februari 2027 en utställning med delar av Thomas Bernhards samlade alster, som museet förvärvade 2022. Om Bernhard och om konflikterna kring pjäsen Heldenplatz och om utställningen, som inte lämnar…
Med Oulipo i tystnadens utkanter
Några författare med förkärlek för experimentell litteratur grundade på 1960-talet sällskapet Oulipo, i vilket man ålade sig olika begränsningar; t.ex. gav Georges Perec ut en roman utan bokstaven ”e” och François Le Lionnais en dikt bestående av en enda bokstav.…
Novalis i den underjordiska skogen (2)
Mats O. Svensson fortsätter här sin tredelade litterära essä om landskap i förvandling, där han särskilt tar upp Novalis och de tyska romantikernas förhållande till gruvan, skogen och naturvetenskapen och en litteratur i tider av stora omvälvningar och söker sätta…