Manliga hjältar, kvinnliga berättare 
Kalevala och Kalevipoeg

I eftersvallet från filmen The Odyssey av Christopher Nolan tycks episka hjältar ur världslitteraturen ha fått ett uppsving. Flera länder smyckar sig med ett epos, och några av dem har till och med upphöjts till nationalepos. Om finländska Kalevala och…


Om poeten Herberto Helder

I en nyligen utkommen biografi om den portugisiske poeten Herberto Helder, som gick bort 2015, beskrivs hans poesi bland annat som gränsöverskridande, sträv, skavande, med oväntade ordval, med beräknande och besatta omtagningar och med en vindlande syntax. Henrik Nilsson skriver…


Augstein och Der Spiegel

Om Rudolf Augstein, som grundade tyska Der Spiegel, har det kommit en biografi som toppar bästsäljarlistorna. Författarna, två av hans tidigare medarbetare, har en befriande klarsynt blick på både personen och tidningsmannen. En stor man, men ingen kul kille, i…


Deutscher Buchpreis 2026

Margareta Flygt skriver om årets pristagare Shida Bazyar – den första med utomeuropeisk bakgrund att tilldelas priset – och om hennes bok Die Lücken där hon med bravur gestaltar luckorna i det kollektiva minnet av krig och nazism, men också…


Tocqueville 
En ny heltäckande biografi

Om Alexis de Tocqueville, den franske diplomaten och politiske teoretikern med mera, mest känd för sitt verk Om demokratin i Amerika, har Françoise Mélonio, professor vid Sorbonne och ansvarig för utgivningen av Tocquevilles samlade verk, nyss givit ut biografin Tocqueville,…


Judith Malina och Living Theatre

Om Judith Malina som i år skulle ha fyllt hundra och om det som blev hennes livsverk under sjuttio år, experimentteatern The Living Theatre, har Anna Opel skrivit NOW! Judith Malina und das Living Theatre, en biografi lika mycket om…


Alexander Hamilton

I anslutning till de nyss avslutade mellanårsvalen i USA skriver Hans-Ingvar Roth om en av de här kanske mindre kända, men betydelsefulla grundlagsfäderna, federalisten Alexander Hamilton, som fått förnyad aktualitet när hela tänkandet kring maktbalans och grundläggande rättigheter i USA…


Pilot i Underground 
Om Jürgen Ploog

Den tyska undergroundlitteraturen växte fram under 1960- och 1970-talen i en tid då många författare ifrågasatte både samhällets traditionella värderingar och den etablerade litteraturens former. Det var ingen enhetlig rörelse, utan snarare  ett nätverk av författare, konstnärer, musiker, översättare och…


Svarta händer 
Roman av Lena Schätte

Den tyska författaren Lena Schätte debuterade 2014 med Ruhrpottliebe, fick WG-Sebald-Literaturpreis 2024 för Schnapstage men hennes stora genombrott kom 2025 med Das Schwarz an den Händen meines Vaters som belönats med Ingeborg Bachman-priset. Det svarta är smutsen arbetarna i Ruhrområdet…


Oändligt nära 
Schimpansen och människan

Trots att vi med schimpanserna, vår närmaste släkting, delar nästan 99% av vårt DNA och att de är så nära oss att de till och med kan vara bloddonatorer åt oss, finns idag endast cirka 200 000 schimpanser kvar i…


Helige Franciskus 800 år

I år är det 800 år sedan Franciskus från Assisi, eller den helige Franciskus, avled. Hans fattigdomsideal och lovprisande av hela skapelsen har gjort honom aktuell i vår tid med dess konsumism, miljöhot och rovdrift av naturen. Martin Berntson berättar…


Turbins dagar 
Bulgakovs pjäs 100 år

Bulgakovs pjäs Turbins dagar, som hade premiär för 100 år sedan, var en omarbetning av hans tidigare roman Det vita gardet. Båda är bräddfyllda med sovjetisk och ukrainsk historia och i dem korsas två förödande konflikter, den mellan De vita…


Kvinnan, traditionen och feminismen

Vad gör en kvinna som tror på Gud, men börjar tvivla på det som andra påstår att Gud kräver av henne? Om tre olika författare, från Marocko, Turkiet och Spanien, som med olika förhållningssätt utmanar både patriarkala tolkningar och västerländska…


Den nakna sanningen 
Om Guzel Jachina

Den rysktatariska författaren Guzel Jachina har hittills givit ut fyra romaner som, även om de inte är uttrycklig minneslitteratur, lyfter fram och artikulerar historien så att den kan bearbetas och bli en del av den offentliga självförståelse som växer fram…


Mot något nytt 
Om Esther Kinskys Rombo

Redan Seneca lär i Naturales quaestiones ha noterat att man, innan jorden börjar skaka vid en jordbävning, vanligen hör ett mullrande ljud. På italienska kallas ljudet rombo, som också är titeln på Esther Kinskys roman om en faktisk jordbävning i…


Urfolkspoeten Pauline Johnson Tekahionwake

På Dixikon har man tidigare kunnat läsa om nutida samisk och annan antikolonial urfolkskultur. Flera urfolksförfattare har på senare tid givits ut på svenska och norska Planterhaug – om att bevara eller avstå från samisk familjebakgrund – är nominerad till…