Deutscher Buchpreis 2025

I årets vinnare av Deutscher Buchpreis – Dorothee Elmigers Die Holländerinnen, en roman som liknar en essä om rädslan inför det okända – berättar en författare om sin resa in i den sydamerikanska djungeln med en teatergrupp som följer spåren…


Rainer Maria Rilke 150 år

I den litterära världen uppmärksammas i år dubbla 150-årsjubileum: giganterna Thomas Mann och Rainer Maria Rilke. Att de var och en med sina oefterlikneliga kvalitetsmärken hör till den moderna tyskspråkiga litteraturens främsta, är det få som förnekar. Här presenteras tre…


Ett slut och en början

Att skriva om historiska perioder och omdanande händelser och ställa dem mot det vardagliga som hände samtidigt, har blivit en alldeles egen genre, med böcker av bland andra Florian Illies och Uwe Wittstock. Den tyske historikern och författaren Oliver Hilmes,…


Från norr drar åskan in

Med sin läsvärda roman Von Norden rollt ein Donner skriver Markus Thielemann in sig i en samtida trend i Tyskland, där land ställs mot stad, bofasta mot nomader, somewheres mot anywheres. Magnus Ängsal skriver om en bok där vargskräck, känslan…


Stanišić, änkan och vattenkannan

Hur många tänkbara berättelser finns det om oss? Hur hade livet sett ut om vi själva eller slumpen den gången valt annorlunda, om vi trotsat alla förväntningar, inte tvekat så länge, och vågat ta det där steget? Tänk, funderar en…


Sant eller rätt? 
Tysk bok om vetenskaplig frihet

Regeringens utredning om påstådd ”woke” och ”cancellering” på svenska universitet väckte nyligen debatt, men frågan diskuteras inte bara här. Filosofen Tim Henning kom förra året ut med boken Wissenschaftsfreiheit und Moral där han med bokens undertitel söker den Beste philosophische…


Ruskigt bra 
Minihorror av Barbi Marković

”En underbar bok” tycker Rebecka Kärde om Barbi Markovićs Minihorror som i våras fick bokmässans i Leipzig årliga pris och där skräck, död och fasa bryter in i de båda huvudpersonernas medelklassvardag i Wien. Ett par, Mini och Miki,…


Kafkas Leben och Schere
Böcker av Safranski och Lehr

I år är det 100 år sedan Franz Kafka gick bort och Martin Lagerholm, som redan i januari inledde detta minnesår med en artikel om en utställning i München, avslutar det nu här med en text om två tyska böcker,…


Korta andetag mina hjärtslag 
Om poeten Sarah Kirsch

Den östtyska poeten Sarah Kirsch (1935-2013) gjorde sig snart misstänkt hos myndigheterna i DDR då hon tillsammans med en krets av yngre poeter tog ut en ny riktning i östtysk poesi, som fokuserade på ett subjektivt närmande till verkligheten, renons…


Die Projektoren 
Clemens Meyers väldiga epos

 I sin 1.040 sidor långa roman Die Projektoren, om Europas historia från Andra världskriget till högerextremismen i dagens Tyskland, rör sig Clemens Meyer i sin labyrintartat uppbyggda värld genom tid och rum, i verklighet och fantasi och genom flera länder…


wrong och Lapidarium 
Nya böcker av Rainald Goetz

Den tyske författaren Rainald Goetz har alltid fascinerat, men varit långt ifrån omtyckt av kritikerna. Hans böcker har kallats ”upphöjd banalitet” och ”papperincest”. Kanske var det först med Georg-Büchner-priset 2015 som det riktiga erkännandet kom. Och det var rättvist, menar…


Antiken som uppfinning och identitet
De gamla grekerna och historiebruket

”Hur ofta tänker du på Romarriket?” var en fråga som nyss ställdes överallt. I två böcker, en fransk och en tysk, ställs istället frågan om hur man tänkt och tänker på antikens greker och Aten. L’invention de la Grèce  vill göra…


På Lenins lista 
Ny tysk roman om filosofskeppen

1922 upprättade Lenin en lista på 220 intellektuella som han inte ansåg  önskvärda i ett kommande Sovjet och som därför skulle deporteras från Ryssland. I två skepp – senare kallade Filosofskeppen – sändes de med sina familjer i exil till…


Filosofen 
Ny bok om Jürgen Habermas

Svante Weyler skriver om Philipp Felschs nyutkomna Der Philosoph som förstås handlar om Jürgen Habermas, en av den deliberativa demokratins upphovsmän, som sedan snart femtio år tillbaka är ett slags moralisk instans i Tyskland och en portalgestalt för den som…


Natten under snön 
Om ett krig som aldrig tar slut

Med den mästerliga och i Tyskland lovprisade Die Nacht unterm Schnee avslutade Ralf Rothmann häromåret sin trilogi om andra världskriget och efterkrigstiden, om hur kriget för de överlevande aldrig riktigt tog slut, hur deras upplevelser och trauman levde kvar hela…


Baukultur – byggnadskultur 
Hur skapa en god livsmiljö?

I EU:s Davosdeklaration från 2018 lanserades begreppet Baukultur (byggnadskultur) för  hela den byggda livsmiljön – från detaljer till planering – och det varnades för riskerna med en trivialisering av byggandet och brister i designkvalitet och hållbarhet. I Sverige är ”en…