Smaker från Öst

I sin Der Geschmack des Ostens skildrar den tyska journalisten Jutta Voigt hur hon och andra levde i det forna DDR – som 1989 försvann in i det rika Västtyskland – men framför allt vad man åt och drack. Hon…


Ett gränslöst språk 
Romsk litteratur (2)

Karin W. Tikkanen fortsätter här sin essä i två delar om den sekellånga romska berättartraditionen, om hur ett gemensamt, om än inte enhetligt språk med många dialekter har utvecklats och nu standardiserats, och om de möjligheter och begränsningar grupptillhörigheten medför.…


En gränslös historia 
Romsk litteratur (1)

Även om den romska berättartraditionen är många sekler gammal, började språket dokumenteras i textform först för bara lite mer än 150 år sedan. Om den romska litteratur som sedan dess vuxit fram berättar här Karin W. Tikkanen i en längre…