Neapel, lördag 1 januari. En liten uppdatering om nyårsfirandet i Neapel – en som vanligt tämligen våldsam historia.
En skön och klar natt medan midnattstimmen kröp närmare inpå. Termometern visade på angenäma 12 grader plus. Fullständigt vindstilla. Capri sågs skymta genom diset.
Knappt hade jätteshowen från Rimini med bl a Abbagänget klarat nedräkningen till midnatt förrän ett våldsamt fyrverkeri bröt ut över hela sta’n. Den som minns VM i fyrverkeri som organiserades i samband med vattenfestivalen i Stockholm skulle ha en chans att uppskatta styrkan i eldgivningen här vid Neapelgolfen. Om han multiplicerade med tusen eller så.
Det var som om i varenda gränd eller palats man försökte sätta eget världsrekord i fyrverkeri – fuoco d’artificio.
Ståtligt och häpnadsväckande när man såg allt på avstånd. För dem som befann sig nere i centrum mitt i denna orgasm i oväsen och ståtliga stjärnfall måste upplevelsen vara minst sagt omtumlande.
Eller dramatisk. Efter några timmars hektisk verksamhet vid sjukhusens akutmottagningar räknades resultatet in: 1 död och 120 sårade. För hela landet uppgavs fyrverkerileken ha drabbat 498 med prognoser längre än 40 dagar.
Den som dog hette Carmine Cannillo, 39, fabriksarbetare (manovale), var i full verksamhet nere på gatan med att futta på stubintrådar när han plötsligt träffades av en förlupen kula från troligen en pistol. Skottet gick in i skuldran och trots att Carmine fördes till sjukhus och opererades kunde läkarna inte rädda hans liv. Han lämnar hustru och två barn, rapporterar lokalpressen.
I Volla, på Vesuvius sluttningar, antändes ett stort paket med fyrverkeripjäser sedan en raket gått snett. Paketet hade placerats under en värmepanna med gas som i sin tur exploderade och förstörde hela huset. Tre personer skadades svårt.
Men den märkligaste historien gällde en turist från Turin som tillsammans med sin fästmö firade det nya året på Piazza Plebiscito framför Bourbonkungarnas ståtliga slott. Plötsligt kände han ett slag mot kinden, berättar han och började blöda. På sjukhuset konstaterades att en kula gått in i huvudet vid örat och stannat upp i näsans hålighet. ”Dock utan att skada hjärnan”, förklarar Il Mattinos hemsida. Kirurgerna började bekymrade överlägga om hur man skulle lyckas plocka ut kulan ur från den här komplicerade platsen. Medan diskussionen pågick fick den sårade torinesaren plötsligt en obetvinglig lust att nysa. Och pling ramlade kulan ut den naturliga vägen genom näsan.
– Han borde gå på knäna till Pompeji och tacka madonnan, kommenterade en from släkting den här nyheten.
God fortsättning på det nya året.
Åke Malm