Av MARTIN LAGERHOLM
Så här mot slutet av året två förslag på viktig om än inte helgmysig tysk läsning:
‣ Ilija Trojanow/ Juli Zeh: ”Angriff auf die Freiheit” (Hanser)
En skarpsinnig liten skrift om faran med den totala transparensen i det digitala övervakningssamhället.
Läs också Björn Sandmarks recension av boken i DN den 28 november 2009
 
—
‣ Gerd Bayer/ Rudolf Freiburg (red.): ”Literatur und Holocaust”
En innehållsrik antologi om nödvändigheten av och faran i att ge Förintelsen en litterär gestaltning.
”Antologins tolv bidrag – ursprungligen föredrag i en föreläsningsserie vid Friedrich-Alexander-Universität i Erlangen-Nürnberg i fjol – belyser, var och en på sitt sätt, den övergripande diskussionen om Förintelsen som historiskt faktum kontra Förintelsen som litterär och kulturell representation.” skrev Martin Lagerholm i sin recension av boken i SvD den 27 januari 2009. ”De som tvivlat på den konstnärliga gestaltningens förmåga att sprida kunskap om nazisternas förintelseläger har inte minst pekat på den överhängande risken att skönlitteraturen per definition lätt låter sig reduceras till ett slags ”angenämt tidsfördriv” eller i bästa fall till vad som föraktfullt uppfattas som ”intellektuell underhållning”.
Läs hela Martin Lagerholms recension i SvD här
Se nobelpristagaren Elie Wiesel i ett ämne som berör just denna problematik här
Intervju med Primo Levi : ”Mitt liv har präglats av två ting, att ha varit fånge i Auschwitz och att ha skrivit om det”: