Tidskrifter - alla artiklar

Nyheter från Babelstornen
TV, tidningar och tidskrifter

Av Peter Landelius
Peter Landelius tar upp svårigheterna att både här i Europa och på andra sidan Atlanten i dessa tider av fake news och alternativa sanningar skaffa sig relevant och korrekt information, också med hänsyn till språk, urval och översättning, och tar vid sidan av flera stora nyhetskanaler också upp olika tidskrifter, särskilt de…

Özgürüz
Det frihetliga Turkiets röst

Av Tommy Andersson
Pressfriheten står i dag under hårt tryck från många håll och i många länder – och illavarslande nog nu till och med i det stora land som oftast och mest självhyllande brukar framställa sig som frihetens hemvist på jorden. Men det land som för närvarande genomgår de kanske mörkaste förändringarna…

Kritik och skrift i tiden
Om tidskriften Vagant

Av Tomas Forser
Norska tidskriften Vagant är här igen med ett imponerande rikt nummer. Fattas bara annat när innehållsdeklarationen lyder LITTERATUR KUNST FILM IDEER SAMTIDSDEBATT, har Cappelen Damms förlag i ryggen och stöd utgår från Fritt Ord och Nordisk Kulturfond. Vagants första nummer för året kommer bland mycket annat med dagsaktuella reportage, litteraturkritik…

Den fjärde industriella revolutionen
Foreign Affairs om World Economic Forum

Av Peter Landelius
Årets möte med World Economic Forum i Davos hade den s.k. fjärde industriella revolutionen som huvudtema. Med tanke på ämnets komplexitet och betydelse för världens ekonomi och politik är det inte så underligt att deltagarna inte tycks ha kommit till några klara slutsatser, än mindre till något som kunde kallas…

Plats för samtal om teater. En överdådig tidskrift utan beröringsskräck

Av Tomas Forser
Norsk Shakespeare- og teatertidsskrift heter den. Det är alltför måttfullt. Therese Bjørneboes kvartalsstidskrift har snart 30 år på nacken och perspektiv som gäller stora delar av samtida nordeuropeisk teater. 
Ingen annan nordisk teatertidskrift visar sådan överblick i essäer och har en lika ambitiös täckning av aktuella premiärer och teaterlitteratur i…

Östersjöar?
Om Baltic Worlds

Av Peter Landelius
Svenska tidskrifter når mig med ojämna mellanrum och därtill med den eftersläpning som numera vidlåder postgången mellan Sverige och den latinamerikanska sydkonen. Jag förstår hur den ryske guvernören i Vladivostok måste ha känt sig: han som i…

Med andra ord
Översättarcentrums tidskrift

Av Peter Landelius
Av PETER LANDELIUS Som litterär mångsysslare är jag medlem i Författarförbundet, men som översättare är jag med i Översättarcentrum. Förbundet ger nyttiga avtalsjuridiska råd och fördelar statliga kulturpengar efter sina egna kriterier; Översättarcentrum har till främsta uppgift att…

En Hitler i Jerusalem
Die Zeit och FAZ

Av Tommy Andersson
Av TOMMY ANDERSSON Den höga kvaliteten i Die Zeit och Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ) har tidigare diskuterats på Dixikon, och inte oväntat behandlar de alltjämt svåra historiska frågor med stor integritet. Höstens turer kring Cornelius Gurlitt har visat hur Tredje rikets politik…

Die Zeit

Av Tomas Forser
Av TOMAS FORSER Att den inhemska pressen är hårt trängd kan inte ha undgått många. Sedan början av 90-talet har papperstidningarnas kraftigt minskade annonsintäkter plågat tidningshusens ägare. Upplagorna sjunker, inkomsterna från nätet kompenserar inte förlusterna och de redaktionella resurserna skärs ned. De läsare som räknar sig till de kvalitetsmedvetna suckar…

Weekendavisen

Av Tomas Forser
Av TOMAS FORSER Att lägga en tidning i format full sheet på bordet och veckla ut sidorna kan kännas rent lyxigt. De dagstidningssidor som man rullar fram på nätet förmår inte konkurrera med den sinnliga upplevelsen. Full sheet i färgtryck ger en vink om livstil, en distingerad sådan. Formatet adresserar…

Babelmed.net

Av Lars Lindvall
Av LARS LINDVALL För den som vill veta och förstå mer om länder och folk runt Medelhavet är sajten Babelmed.net en oumbärlig kunskapskälla. Det är en nättidskrift som är fristående från mediaföretag och oberoende av politiska, kulturella eller religiösa intressegrupper. Den belönades 2007 med Prix Europa som ”best European website”.…

Norsk kvalitetstidning

Av Tomas Forser
Av TOMAS FORSER Den är liten, naggande god och ökar mest av alla papperstidningar i Norge. Veckotidningen Morgenbladet ligger bra nära idealet för en tidning som tror sina läsare om mycket och låter samtalen pågå så länge de tillförs nya synpunkter. På imponerande vis skapar den rum för meningsutbyten och…

Årets tidskrift i Norge
Om Norsk Shakespeare- og teatertidsskrift

Av Tomas Forser
Av TOMAS FORSER Den borde vara litet bättre korrekturläst. Det är min enda generella invändning mot Norsk Shakespeare- og teatertidsskrift, kvartalstidskriften vars redaktör Therese Bjørneboe nu under tolv års tid hållit nordisk teaterkonst à jour med europeisk och urskiljt gammal…

Språktidskrifter för att lära språk

Av Lars Lindvall
Av LARS LINDVALL I Sverige finns sedan några år tillbaka språktidningen Språk (”i en ordklass för sig”). Den förmedlar i populariserande form främst kunskaper om språk. Med den tyskspråkiga tidningen Deutsch-perfekt (som jag själv upptäckte på…

Finns det ingen politisk opposition i Italien?
Tidskriften MicroMega

Av Margareta Zetterström
Av MARGARETA ZETTERSTRÖM När man följer utvecklingen i Italien frågar man sig ofta: finns det då ingen politisk opposition som kan stoppa nuvarande marsch mot avgrunden (och jag tänker då både på Berlusconi-regeringens ständiga attacker mot rättsstaten och demokratin, den akuta risken för ekonomisk…

le débat – fransk tidskrift

Av Sven-Eric Liedman
Av SVEN-ERIC LIEDMAN Den vitala franska idétidskriften le débat har i sitt nummer för september och oktober 2009 (nr 156) bland annat ägnat universiteten en rad artiklar. Både de franska och svenska universiteten genomgår numera en hårdhänt normalisering efter en internationell byråkratisk standard. Den franska utvecklingen är bara mer dramatisk,…

Eurozine

Av DIXIKON
Nättidskriften Eurozine, som har sitt säte i Wien och som har en svensk chefredaktör, Carl Henrik Fredriksson, har utvecklats till en viktig heleuropeisk tidskrift, med ett stort antal samverkande tidskrifter, bl.a. svenska Glänta, Arena och Ord&Bild, som alla bidrar med olika artiklar, som översätts till de största språken och på…

Limes – En italiensk International Affairs

Av DIXIKON
Av ÅKE MALM Limes kan man säga är Italiens svar på International Affairs. Ett formidabelt instrument för alla som vill bli informerade om geopolitik – ett ord som, lär man sig, faktiskt uppfanns av svensken Rudolf Kjellén. I det här fallet rör det sig om en varannanmånadstidskrift i bokformat. Tunga…

MicroMega

Av DIXIKON
Av PETER LOEWE, Rom Micromega är idag inte bara en av Italiens viktigaste kulturtidskrifter med tonvikt på litteratur, filosofi och vetenskap. Med chefredaktören Paolo Flores D’Arcais, som varit med sedan starten 1996, spelar Micromega idag även en viktig politisk roll för den grupp intellektuella som fortfarande försöker bjuda premiärministern och…

BabelMed

Av DIXIKON
För den som vill läsa mer om litteratur och kultur från länderna runt Medelhavet – och då inte bara från de europeiska – är nättidskriften BabelMed en tillgång. Den kan läsas på flera språk: på engelska, franska, italienska och arabiska.

Glänta

Av DIXIKON
Glänta är en av Sveriges ledande kulturtidskrifter, som sedan 1993 kommer ut med fyra nummer per år. Glänta är också ett bokförlag som ger ut böcker i samma gränsland – filosofi, litteratur, konst, politik, historia mm – som tidskriften rör sig i. Med oregelbundna…