Henrik Nilsson presenterar den portugisiske poeten, förläggaren och tidskriftsredaktören Manuel de Freitas som med sitt sextiotal egna diktsamlingar intar en särställning inom den portugisiska poesin efter millennieskiftet, bortom de stora förlagshusens marknadsföring och de internationella litteraturfestivalernas rampljus. Manuel de…
En enslig odlares drömmerier
Den norske översättaren och poeten Olav H. Hauge (1908-1994), som hela sitt liv var bosatt på en gård i Ulvik där han arbetade som äppelodlare, debuterade 1946 med en diktsamling i traditionell form, Glør i oska, men övergick senare till…
Poesi och tillvarons hemligheter
Filosofen Charles Taylor, som under årens lopp gått holmgång med teorier som velat förklara människan i strikt naturvetenskapliga termer, fortsätter på den vägen i sin senaste bok Cosmic Connections, där han mot den rationalistiska, vetenskapliga världsbilden, som följde med upplysningen…
Celans mikroliter
Mikroliter – små stenar – kallade Paul Celan de brottstycken, dialoger och korta prosatexter, som skrevs åren före hans bortgång 1970 och som utgjorde hans efterlämnade texter. De gavs ut 2005 som just Mikrolithen sinds, Steinchen. Om boken och sin…
Samtida finsk litteratur (1) Ekologi
I en första del av en essä om finsk samtidslitteratur pekar Rakel Graffman på en rådande ekologisk tematik och tar som exempel bland andra Anni Kytömäki, Iida Turpeinen, Antti Salminen och hans makalösa romantrilogi Olosuhteet, Antti Nylén – Finlands Baudelaire…
Korta andetag mina hjärtslag
Om poeten Sarah Kirsch
Den östtyska poeten Sarah Kirsch (1935-2013) gjorde sig snart misstänkt hos myndigheterna i DDR då hon tillsammans med en krets av yngre poeter tog ut en ny riktning i östtysk poesi, som fokuserade på ett subjektivt närmande till verkligheten, renons…
Vid Anna Margolins grav (1)
En essä
Poeten Anna Margolin, som skrev på jiddisch, gav under sin livstid ut endast en diktsamling, Lider, som i gengäld haft stort genomslag. Hon är begravd i New York under sitt författarnamn och med en av sina dikter graverad på gravstenen. I…
Portugal, havet och litteraturen (2)
I en essä i två delar söker Henrik Nilsson teckna Portugals komplexa och föränderliga förhållande till havet genom historien och fram till våra dagar och tar tillsammans med samhälleliga och politiska aspekter upp havets och kusternas roll i prosan och…
William Butler Yeats
Utställning i Dublin
I nästa vecka är det 100 år sedan den irländske poeten William Butler Yeats fick Nobelpriset för sin ”besjälade diktning”. National Library i Dublin har därför haft nypremiär på den rika utställningen The Life and Works of WB Yeats, där…
En bro mellan mig och världen
Om Krystalli Glyniadaki
Den grekiska poeten Krystalli Glyniadaki är sedan hon 2018 fick det statliga poesipriset för sin tidigare diktsamling Η επιστροφή των νεκρών, ”De dödas återkomst”, ett känt namn i Grekland. Jan Henrik Swahn presenterar här hennes senaste diktsamling, Ημέρες καλοσύνης, ”Dagar…
Laddar fler artiklar