Böcker Essäer Litteratur Övriga språk

Utmärkelseindustrin 
Prisade arabiska romaner (1)

Av , 13-12-24

I en översikt över den arabiska samtidsromanen utgår Tetz Rooke här från antagandet att upprepade nomineringar till det mest prestigefulla av de omdiskuterade arabiska bokpriserna – ”The Arab Booker Prize” (IPAF)  – också markerar litterär kvalitet och presenterar några av…


Böcker Essäer Litteratur Övriga språk

Utmärkelseindustrin 
Prisade arabiska romaner (2)

Av , 13-12-24

I en översikt över den arabiska samtidsromanen utgår Tetz Rooke här från antagandet att upprepade nomineringar till det mest prestigefulla av de omdiskuterade arabiska bokpriserna – ”The Arab Booker Prize” (IPAF)  – också markerar litterär kvalitet och presenterar några av…


Böcker Essäer Litteratur Övriga språk

Några författarskap från Sydsudan och Eritrea

Av , 14-11-24

Jonathan Morén, som här i en essä presenterar flera författare från Sydsudan och Eritrea bland dem Taban Lo Liyong och Haji Jabir, påpekar samtidigt svårigheten tala om en nationell litteratur i två av världens yngsta länder där många språk lever…


Böcker Essäer Litteratur Övriga språk

Romanen i Oman (2)

Av , 5-09-24

I andra delen av sin introducerande essä om Omans moderna historia, dess romanförfattare och deras böcker tar Tetz Rooke upp bl.a. Zahran al-Qasimi och Jokha Alharti, men berättar också om den årliga bokmässan i Muskat, som lockar förlag från hela…


Böcker Essäer Övriga språk

Romanen i Oman (1)

Av , 23-08-24

 Fram till år 1970 var Oman ett gammalmodigt och slutet land, i princip isolerat från omvärlden. Sedan dess har det utvecklats till ett hightechsamhälle med ekonomiskt välstånd för sina egna medborgare, men är ännu närmast osynligt i svensk media. I…


Böcker Essäer Litteratur Lyrik Övriga språk

Ungdom i spillror 
Den nya generationen Gazapoeter

Av , 1-06-23

I den första av flera texter om aktuell litteratur på arabiska, med Kholod Saghir som gästredaktör, presenteras här och i samarbete med Svenska PENS tidskrift PEN/Opp, några av den nya generationens Gazapoeter. Texten är skriven av Asmaa al-Ghoul, palestinsk aktivist,…


Böcker Essäer Övriga språk Samhälle

Att vakna ur en dröm 
Om samtida egyptisk litteratur (3)

Av , 20-04-23

Anna Jansson avslutar här sin essä om egyptisk litteratur före och efter den arabiska våren 2011 och om de förhoppningar och drömmar den väckte – och släckte – med att presentera såväl författarna Amr Ezzat, Alaa Abd el-Fattah, Noor Naga…


Böcker Essäer Övriga språk

Att skriva en dröm 
Om samtida egyptisk litteratur (2)

Av , 24-03-23

Anna Jansson återkommer här till egyptisk litteratur före och efter den arabiska våren 2011 och om de förhoppningar och drömmar den väckte – och släckte – och tar särskilt upp författarna Ahmed Naji, Nael Eltoukhy, Mohammed Rabie och Youssef Rakha.…


Böcker Essäer Övriga språk

Att skriva en dröm 
Om samtida egyptisk litteratur (1)

Av , 10-02-23

Anna Jansson, översättare från arabiska, skriver om uppvaknanden, drömmar och kollektiva mardrömmar från före och efter den arabiska vårens Egypten, som de beskrivits av flera intressanta samtida egyptiska författare. (mer …)


Bloggar Ivo Holmqvist

Omar ibn Said

Av , 3-04-10

Av IVO HOLMQVIST Knappt hade jag (i notisen om mannen som mördade Malcolm X och som nu efter fyrtio år släpps fri) skrivit om Kunta Kinte, den fiktive afrikanen i Alex Haleys roman…


Essäer

Om konsten att hålla i en ficklampa

Av , 26-01-10

Av JAN HENRIK SWAHN En av de ytterst få överlevande från koncentrationslägret i Sobibor, Thomas Blatt, möter den dödsbleke bödeln John Demanjuk i rättssalen efter sextio år men vägrar…


Tidskrifter

BabelMed

Av , 1-06-09

För den som vill läsa mer om litteratur och kultur från länderna runt Medelhavet – och då inte bara från de europeiska – är nättidskriften BabelMed en tillgång. Den kan läsas på flera språk: på engelska, franska, italienska och arabiska.