Startsida » Nordiska språk

Nordiska språk
Den 1 juli 2009

dalsbc3a6ck_med_underkop_dixikon_bocker_danska_originalsprak

Beställ boken här

Av CECILIA JÖNGARD
Bente Dalsbæk är jurist med ett förflutet som talskrivare åt talmannen i danska folketinget. Likt många andra danskar hade hon inte tidigare umgåtts i invandrarkretsar när hon förälskade sig i syriskfödde Naser Khader, en av Danmarks mera kända politiker. Därmed förändrades denna frånskilda mammas liv radikalt för på köpet följde en stor muslimsk familj med blivande svärmor Sada Abu Khader i centrum.

Bente Dalsbæks bok handlar främst om svärmodern – om Sadas uppväxt i Syrien helt utan skolgång, hennes äktenskap med palestinske Ahmed och hennes liv i Danmark dit hon så småningom flyttade för att förenas med den utvandrade maken. Det måste ha varit en omvälvande upplevelse för Sada och hennes fem barn att flytta från den syriska hembyn till sexhandelns Istedgade i Köpenhamn. Just på denna ökända gata hade maken strax före deras ankomst skaffat en lägenhet stor nog att hysa hela familjen.

Bente Dalsbæk har en nära och varm relation till sin svärmor och många kulturskillnader har gått att överbrygga. Hon har fått lära sig att om kaffet serveras i kopp med fat (Med underkop) är gästen accepterad.

Detta är en bok som ger en inblick i vår tids mångkulturella verklighet och som också handlar om konsten att anpassa sig och kompromissa. Bente Dalsbæk berättar dessutom med humor vilket gör hennes bok än mera läsvärd.
© Cecila Jöngard

Skriv en kommenter, lämna en synpunkt eller hälsning här:







Skriv din kommentar eller hälsning här:

  Konstnär Rogerts Bondesson

bild


  sök på dixikon

  Nobelpriset 2011



Tomas Tranströmer
En intervju med Tomas Tranströmer från 1989
- Läs Ivo Holmqvist om Nobelpriset här

  franska



"L'équation africaine" - ny bok av Yasmina Khadra
- Klicka här för att komma till bokhandeln

  ITALIENSKA



Årets vinnare av Premio Strega, Edoardo Nesi för Storia della mia gente får här priset av förra årets segrare, Antonio Pennacchi (Canale Mussolini)
- Klicka här för att komma till bokhandeln

  Engelska



Philip Roth - Man Booker Prize
Av IVO HOLMQVIST
BBC meddelar att Philip Roth just fått The Man Booker Prize, efter ett beslut som inte var enhälligt. En av de tre i juryn hoppade av i protest, de båda andra var desto mera övertygade om det riktiga i valet som gäller hela författarskapet snarare än en enskild bok.
- Läs mer...

  tyska



Christoph Poschenrieder – Die Welt ist im kopf
"... ett händelserikt och existentiellt drama med både lärdomsmättad och berättarmässig bravur."
- Läs Martin Lagerholm om boken här

  recension

bild

Surprising Talents of the Middle-Aged Mind
Aldrig har det funnits så många människor mellan 45 och 65 år som nu, konstaterar Weekendavisen, som recenserar Barbara Strauchs - vetenskapsredaktör på NYT - nyutkomna The Secret Life of the Grown-Up Brain. I boken redogör hon för nya forskningsresultat, bl.a långtidsstudier av människor, som visar att den tidigare bilden av att hjärnan börjar sin hopplösa resa utför redan efter fyllda 25 år är felaktig och grundats på undersökningar av tvivelaktigt värde; i själva verket tycks det som om hjärnan fortsätter att utvecklas för att nå sin höjdpunkt just när vi är mellan - 45 och 65…
- Köp boken här

Tidskrifter

Cicero logo

Sök böcker på italienska

Titel:
Författare:
Förlag:
Sökord:

Om skribenten

Cecilia Jöngard

Cecilia Jöngard är lärare vid kursverksamheten

Läs mer av Cecila Jöngard

Prenumerera på vårt nyhetsbrev

Skriv din mailadress här:

Franska bokhandeln

bild

Köpa böcker på franska?

Du kan köpa all sorts fransk
litteratur här på Dixikons
Franska bokhandel!

Läs mer...

Bokhandel

Köp böckerna genom DIXIKON!

Som tidigare kan du också köpa utländska böcker här, men nu direkt hos Amazon och andra internationella boklådor.

Klicka på länkarna nedan för att komma till det språk, som intresserar dig!