Alla artiklar om utrikes
Hög fart i Italien
Av ÅKE MALM Först de glada och goda nyheterna Från Trento ramlade in ett mail om ICT Days, ett internationellt möte för operatörer och IT-intresserade. I samband med detta startar [...]
Italienska ord – Paccata
Av ÅKE MALM I bloggens språkvetenskapliga serie tar vi idag upp ett ord som bestämt inte finns i något lexikon: ”Paccata”. Ett språklexikon skulle väl skriva ungefär så här: ”Av [...]
Vieni via con me
Av ÅKE MALM Roberto Saviano och Fabio Fazio gjorde det igen! Ett nytt rekord för Rai3 – över 9 miljoner tittare och 30,21 i share. Inget program under de tre [...]
Stora frågor kring en mindre lägenhet i Monaco
Av ÅKE MALM Hur är det möjligt att en liten lägenhet på 50- 55 kvadratmeter i Monaco kan uppta landets hela uppmärksamhet i två månader? Frågan ställs av talmannen i [...]
Munkavlestrejk och förtroendefråga
Av ÅKE MALM Fredag morgon och inga tidningar väntar utanför dörren i tid till morgonkaffet. Nyhetsuppläsarna i radio och TV har okända ansikten och röster. Nyhetsprogrammen är korta sammandrag av [...]
Ny minister gömmer sig bakom nya lagarna
Av ÅKE MALM Om kejsaren Caligula verkligen utnämnde sin häst till senator eller om legenden endast handlar om en frustrerad ledare som ansåg att hans häst skulle kunna klara senatens [...]
Misteri di Roma
Av ÅKE MALM Roms mysterier har alltid varit ett kärt ämne för journalister, författare och filosofer. Jag får med Googles hjälp upp 807.000 träffar på frågan ”misteri di Roma”. Och [...]
Kolossala Rom
Av ÅKE MALM Sånt här kan man naturligtvis bara vara med om i Rom. I onsdags stod jag med arkitekten Barbara Nazzareno nästan 10 meter under marknivån nere i Colosseums [...]
Berlusconi städar?
Av ÅKE MALM Är det någon som kommer ihåg Costa-Gavras film Z? Som fortfarande minns den frustande lättnaden och de befriande skratten från publiken när de grekiska överstarna paraderade i [...]
Om la cricca
Av ÅKE MALM I vår spridda språkkurs med aktuella italienska ord, har vi idag kommit till ”Cricca” – uttal kricka. Ordboken ger förklaringen: grupp av intriganter, med avsikt att skaffa [...]
Finiani och 25 april
Av ÅKE MALM Decantare, på svenska dekantera (ett ord som bara finns som substantiv, ”dekantering”, i NE), innebär att ett kvalitetsvin tappas från ett fat till ett annat på ett [...]
Alistair Cooke
Av IVO HOLMQVIST Under nästan sextio år läste engelsmannen Alistair Cooke varje vecka upp sitt ”Letter from America” i etern via BBC, ett rekord som ännu ingen slagit. Han dog [...]
Berlusconi, Fini och Lega Nord i Adro
Av ÅKE MALM En historisk sekvens, en bild att lägga på minnet: Gianfranco Fini, medgrundare av Popolo della Libertà, står nedanför talartribunen, hötter med fingret och vrålar något mot partiets [...]
Öppet bråk mellan Berlusconi och Fini
Av ÅKE MALM Ingen har ännu börjat sjunga Dies irae, dies illa – men domens och vredens dag verkar väldigt nära när man läser tidningarnas huvudrubriker idag. Berlusconi – fraktionerna [...]
Boris Pahor – Necropoli
Av ÅKE MALM Boris Pahors Necropoli är en smärtsam, ja, ångestfylld läsning. Jag har läst många skildringar av livet i nazismens koncentrationsläger och i utrotningslägren. Men knappast någon gång har [...]
Påsk, påven och piller
Av ÅKE MALM I dessa påskatider skall jag idag närma mig några kyrkliga frågor. Den första reaktionen på valresultatet var följande yttranden från segraren i valet om guvernörsposten i Piemonte, [...]
Mera om valet, Beppe Grillo och 5 stjärnor…
Av ÅKE MALM Hur skall man förstå Lega Nord? Och hur skall man förstå att detta parti kunde ta 35 procent av rösterna i valet? Låt oss ta Massimo Cacciari [...]
Bossi och Lega Nord vinnare i Italien
Av ÅKE MALM Tidningsrubrikerna liknar varandra mer än någonsin när rösterna i helgens val nu är räknade. Corriere della Sera: Berlusconi vinner, Lega boom, Lazio och Piemonte mittenhöger. La Repubblica: [...]
Senaste nytt från valet i Italien
Av ÅKE MALM Rom, måndag kväll Osäkerheten är total timmarna efter att vallokalernas stängdes. Bara en sak är helt klar. En tredjedel av drygt 41 miljoner väljare stannade hemma. Jämfört [...]
Vårhelg, valhelg och FAI-helg
Av ÅKE MALM Låt mig förklara: de italienska söndagspromenerande fördelades på valdagen – också de – mellan två alternativ. Antingen promenerade man ut i parkerna efter att ha lagt sin [...]
Om ett tv-program på rymmen, Berlusconi och Boris Pahor
Av ÅKE MALM Idag är sista dagen för valkampanjen. Aldrig förr har avståndet mellan regering och opposition varit större. Vi brukar skriva: Italien är ett delat land. Det räcker inte [...]
En röst för 20 Euro…
Av ÅKE MALM Så var det sex dagar kvar till valdagen. Då talade kardinalen Angelo Bagnasco, ordförande i italienska biskopskonferensen och sade: – Det är nödvändigt att medborgarna ser väl [...]
Berlusconi – nästa president?
Av ÅKE MALM Måndag igen – och kampen fortsätter. IMF publicerar sin beräkning av hur statsskulden utvecklas i västvärlden och Italien kommer, enligt denna uppskattning, att 2014 ha en statsskuld [...]
Rom, måndag den 8 mars
Av ÅKE MALM 8 mars – Felicità e abbracci a tutte le donne! Igår, den 8 mars, var det inte Concita De Gregorio, chefredaktör för l’Unità, som skrev tidningens ledare. [...]
En italiensk lösning
Av ÅKE MALM Kl 23.45, natten mellan fredag och lördag, skrev statschefen, president Giorgio Napolitano, under det regeringsdekret som, enligt regeringen Silvio Berlusconi, löser problemen med vallistorna i regionerna Lombardiet [...]
Hur löser man en ”pasticcio”?
Av ÅKE MALM Tidningarna idag är fulla av goda råd. Corriere della Seras tunga ankare, (fd) ambassadören Sergio Romano, menar att det första steget måste vara att erkänna att man [...]
Un vero pasticcio
Av ÅKE MALM “Un vero pasticcio” – en riktig röra, konstaterade Italiens statschef, presidenten Giorgio Napolitano, förste statschef att möta den nya EU-kommissionen under statsbesöket i Bryssel. Bättre kan nog [...]
Mened preskriberad, men inte helt…
Av ÅKE MALM Igår behövde tidningarna skohorn för att få in alla toppnyheter på sina förstasidor. HD, Högsta Domstolen (Corte di Cassazione), har äntligen kommit med sin dom i målet [...]
En för allt – allt för …?
Av ÅKE MALM Vilken nyhetsvecka! Italienska tidningsläsare har utsatts för en stormflod av katastrofala nyheter varje morgon. Största politiska nyheten var, utan tvekan, anklagelserna mot Guido Bertolaso, mäktig chef för [...]
Il risorgimento och musiken
Av ÅKE MALM Nu skall äntligen den stora frågan få ett svar! Det Stora Projektet har jag skrivit om någon gång i denna blogg. Nu skall jag avslöja vad det [...]
Anti-pentiti, maffiapengar och en kardinal
Av ÅKE MALM Vilken nyhetsmorgon! Hur skall mina tålmodiga läsare orka med denna orkan av omstörtande nyheter. Friskt mod! 1. ”Antipentiti”-lagen Nu kommer anti-pentitilagen, skriver la Repubblica över hela förstasidan. [...]
Rapport från Italien
Av ÅKE MALM Uppställningen var storståtlig – en show iscensatt av mediamogulens främsta arkitekter, inspicienter och skapande sekreterarkår. För första gången sammanträdde den italienska regeringskonseljen i Reggio Calabria långt ned i [...]
Tre böcker av terrorismens offer. Tre sätt att berätta terrorismen
Av ÅKE MALM De har flera saker gemensamt. De förlorade sina fäder när de bara vara några år gamla. Papporna mördades på öppen gata. I två fall handlade det om [...]
Italienska nyheter..
Av ÅKE MALM 1. Är detta en nyhet? Åklagarna i Milano har slutfört utredningen som går under benämningen Mediatrade. Silvio Berlusconi utpekas som ansvarig för skattebrott och bokföringsbrott. Hans son [...]
Stor lila demonstration i Rom
Av ÅKE MALM, ROM Det är dagen ”No B-day”. En stor dag när motståndarna mot Silvio Berlusconi och hans regering skall visa sin styrka. 14.30 hade den första delen av [...]
Roberto Bolaño – Amuleto
Av ULF ERIKSSON I Roberto Bolaños (1953-2003) berömda roman De vilda detektiverna finns ett parti om en kvinna som i september 1968 gömmer sig på en toalett i Mexiko Citys [...]
Tristram Stuart – Waste: Uncovering the Global Food Scandal
RECENSION I WEEKENDAVISEN Under rubriken En grim smag i munden skriver Annette K. Nielsen i Weekendavsien nr 30 om Tristram Stuarts undersökning av hur produktionsvillkoren, mat- och avfallshanteringen tillsammans gör [...]
Från min franska förort (7)
Av MARGARETA ZETTERSTRÖM I går, på Allhelgonadagen eller Toussaint som det heter i Frankrike, stannade jag kvar här ute i Bures sur Yvette. Annars har ju Parisbesök stått på agendan [...]
Mills, All Iberian och Rutelli
Av ÅKE MALM Två stora nyheter idag: Advokaten David Mills, närmare bestämt Silvio Berlusconis engelske skatteexpert, fick sin dom fastställd i hovrätten. Fyra år och sex månader. Dessutom skall han [...]
Rom, primärval och söndag kväll
Av ÅKE MALM Solen sken, termometern visade på nästan 25 grader. Många romare öppnade balkongerna och passade på att luncha utomhus. Andra ställde sig i kö för att lägga sin [...]
P.S. om Via Gradoli
Av ÅKE MALM Jag glömde ju i mitt inlägg tidigare idag att förklara varför Via Gradoli (tonvikt på a) är så intressant för generationen som upplevde 70-talet i mogen ålder. [...]
Snö från klar himmel..
Av ÅKE MALM Rom, söndag morgon 25 oktober. – Den här bloggen var tänkt att handla om ett av Europas märkligaste demokratiexperiment. I morgon skall 2 miljoner, kanske ännu fler, [...]
Rom, söndag
Av ÅKE MALM Egentligen hade jag tänkt att jobba vidare på mitt projekt med historisk bakgrund idag. Men verkligheten och nutiden tränger sig på. Det vore hänsynslöst att tvinga Dixikonbloggens [...]
Mutade domare, Mondadori och skadestånd
Av ÅKE MALM Mera problem för Berlusconi utlovades i min förra blogg. I lördags avkunnades också dom i civilrätten gällande Lodo Mondadori (Oh, alla dessa lodi!) Fininvest dömdes att betala [...]
Minzolini och Lodo Alfano
Av ÅKE MALM Rom, måndag 5 oktober – Ännu har vi bilden av den festliga folkmassan på Piazza del Popolo på näthinnan. Och nu har polemiken blommat ut för fullt. [...]
I morgon demonstration för pressfrihet
Av ÅKE MALM Rom fredag 2 oktober. – Så har jag varit med om när historia skrivs. Naturligtvis gjorde jag mig beredd att följa Annozero, Rai 2, igår kväll. Programledaren [...]
Skandalerna kring Berlusconi fortsätter
Av ÅKE MALM Rom, 21 juni – 35 grader i skuggan och så kom regnet och åskan. Tempen sjönk till acceptabla 21 och plötsligt blev det lättare att andas. Men [...]
Rom, eftermiddag
Min tidiga bloggupplaga måste korrigeras på en punkt. När jag citerade l’Unità hämtade jag rubriken från nätupplagan. Papperstidningens rubrik är enkel och rakt på sak: – Dimissioni – Avgå! Inte [...]
1 maj, Fiat, pengar och Familjen
Rom, fredag 1 maj 50.000 jobb räddade i USA – men hur många förloras i Italien? Frågan ställs idag samtidigt som de tre LO:na för första gången sedan länge samlas [...]
ROM. Kl. 19.47, tisdagen 7 april
Accademia di Santa Cecilias symfoniorkester har hunnit en bit in i första satsen av Giuseppe Martuccis pianokonsert opus 66. Satsbeteckningen är Allegro giusto. Bruno Canino är solist. Då känner jag [...]
Rom, måndag 6 april. Jordbävning
Det börjar kl 3.32, själv tittar jag på klockan en minut senare. Då skakar sängen och taklampan pendlar fram och tillbaka i stora svingar. Nu är det dags igen för [...]
Nytt stort högerparti i Italien
Så tar Silvio Berlusconi ett nytt steg mot historien. I veckoslutet pågår en gigantisk tredagarsföreställning där hans högst personliga parti Forza Italia och det gamla högerradikala, Alleanza Nazionale (arvtagare till [...]
Erri de Luca
Av GRAZIELLA Erri De Luca, chi era costui ? In Svezia non lo si conosce, mi è stato detto, non è mai stato pubblicato e nemmeno citato. Peccato! Erri De [...]
Åke Malms blogg
Paolo Franchi – Giorgio Napolitano. La traversata da Botteghe oscure al Quirinale
Av ÅKE MALM Vilken historia han har bakom sig, president Giorgio Napolitano, Italiens statschef! Han har gått den långa vägen från krigsårens underjordskommunism via stalinism till det överlevande italienska kommunistpartiet [...]
Ivo Holmqvists blogg
Erich Kästner: Fabian
”Uppstapla böcker, häll bensin ur flaskan, bränn oss på bålet, gör autodafé!” De här raderna i Hjalmar Gullbergs dikt om de fyra elementen i ”Kärlek i tjugonde seklet” hade dagsaktualitet [...]
Senaste kommentarerna
Tony Judt – Thinking the Twentieth Century
Michael Kumpfmüller