Floden (detalj) Nils Ramhøj ©

Alla artiklar om kulturblogg

Madman Bovary
Christophe Claro

03 Okt 2011 /

Av NICLAS JOHANSSON Madame Bovary – utgiven i Paris 1857 – är ett monument i den moderna västerländska litteraturen, ett monument byggt på ironins och läsningens osäkerhet. Flauberts medkänsla med [...]

Anna Katharina Hahn – Kürzere Tage

28 Jan 2011 /

Av EVA MATTSSON Handlingen i korthet:beskrivning av ett par bostadskvarter i den efter krigen återuppbyggda storstaden Stuttgart med sin idag mycket blandade befolkning. I ett av de burgnare husen bor [...]

Könlitteratur?

16 Jan 2011 / 4 kommentarer

Av MERETE MAZZARELLA Jag ska hålla ett föredrag om äldreomsorg, jag står i garderoben framför dörren till toaletten och drar av mig vinterstövlarna när en kommunalpamp kommer fram och hälsar [...]

Snart prisdags för Vargas Llosa

01 Dec 2010 /

Av IVO HOLMQVIST “A Gripping New Novel from one of Latin America´s Greatest Writers” Det påstår baksidan på en bok som jag plockade på mig häromdagen (”fyll en plastpåse för [...]

Judith Zander – Dinge, die wir heute sagten

07 Nov 2010 /

Av MARGARETA FLYGT Vissa böcker kan inte översättas – Dinge, die wir heute sagten är en. Språket står mer i centrum än själva handlingen. När personerna framträder en efter en [...]

Tony Curtis 1925-2010

28 Okt 2010 /

Av IVO HOLMQVIST I den småstad där jag växte upp fanns två biografer, Palladium och Capitol. Söndagsmatinéerna kostade 75 öre, på köpet fick man om man satt därnere hårdrullade biljetter [...]

Storm i balettglaset

26 Okt 2010 /

Av MARGARETA FLYGT Det har blåst upp en storm i Centraleuropas balettglas. Att en skådespelare eller dansare klär av sig naken på scenen tillhör en av de mest överanvända symbolerna [...]

Romantiska hårstrån

21 Mar 2010 /

Av CECILIA CARLANDER Intresset för romantiken är på uppsving. Ja, det tycks verkligen vara så, åtminstone här i Frankrike. Epoken tränger sig in lite här och var, och det även [...]

John Berger – The red tenda of Bologna

15 Feb 2010 /

Av JAN NORMING För ett tag sedan tömde jag brevlådan och hittade en liten röd bok inslagen i cellofan, John Bergers The red tenda of Bologna med fina teckningar av [...]

James Agee

29 Nov 2009 /

Av IVO HOLMQVIST Den tjugosjunde november skulle James Agee ha fyllt hundra år, men han blev inte ens hälften så gammal, och kunde ha fått ett ännu kortare liv. Han [...]

Claude Lanzmann – Le lièvre de Patagonie. Mémoires

16 Nov 2009 /

Av LENA KÅRELAND Den franske författaren och filmregissören Claude Lanzmann, född 1925, har fått stor uppmärksamhet för sina memoarer Le lièvre de Patagonie. Berättelsen om hans händelserika liv har blivit [...]

Rüdiger Safranski – Goethe & Schiller

16 Nov 2009 /

Av MARTIN LAGERHOLM För fyra år sedan uppmärksammades Friedrich Schillers 200:e dödsdag på bred front i Tyskland. Bland den stora mängd nyutkomna titlar om universalgeniet och frihetsdiktaren utmärkte sig inte [...]

Tanguy Viel – Paris-Brest

16 Nov 2009 /

Av MARIANNE JEFFMAR Tanguy Viel är född 1973 och bor i den bretonska staden Nantes. Av hans tidigare romaner är ”L´Absolue perfection du crime” översatt till svenska under titeln ”Ett [...]

Rainhald Götz – Loslabern

16 Nov 2009 /

Av MARGARETA FLYGT Med en sällsynt uppfinningsrikedom och med sprudlande energi har författaren med kultstatus sedan 80-talet, Rainald Götz, gett sig i kast med litteraturkarusellen. Hans korta pamflettartade bok Loslabern [...]

André Le Gall – Ionesco

16 Nov 2009 /

Av LENA KÅRELAND När helst man kommer till Paris kan man gå och se Eugène Ionescos pjäser ”La cantatrice chauve” eller ”La leçon” på Huchette-teatern i latinkvarteren. De spelas där [...]

Vergangenheitsbewaltigung

10 Nov 2009 /

Av IVO HOLMQVIST Sätten att bemäktiga sig det förflutna är många, inte bara just nu i Berlin. Ett originellt grepp är det som juveleraren Christine Hafermalz tog året efter Murens [...]

Berlinmuren – tjugo år sedan

09 Nov 2009 /

Av MARGARETA FLYGT I år är det 20 år sedan världshistorien förändrades. Det ges ut mängder av fack- och skönlitteratur och det visas dokumentärer, skrivs artiklar och diskuteras i tevesofforna [...]

Servitriser

03 Nov 2009 /

Av JAN HENRIK SWAHN En god vän till mig beklagade sig nyligen att han i hela sitt liv endast hade varit tillsammans med servitriser. Andra kvinnor lyckades han inte komma [...]

Frank Warren – Post Secret. Confessions on Life, Death and God

03 Nov 2009 /

Av ANN-CATHRINE JUNGAR Om man delar en hemlighet med en vän är den då lika hemlig längre? Och om man delar den med väldigt många är den kanske inte hemlig [...]

En gyllene regel?

03 Nov 2009 /

Av LARS HERTZBERG Den bibeltext som är känd som Jesu bergspredikan (Matteus 5-7) uttrycker stränga krav och höga ideal, och samtidigt en innerlighetens etik: det centrala är den anda i [...]

Från min franska förort (7)

02 Nov 2009 /

Av MARGARETA ZETTERSTRÖM I går, på Allhelgonadagen eller Toussaint som det heter i Frankrike, stannade jag kvar här ute i Bures sur Yvette. Annars har ju Parisbesök stått på agendan [...]

William College och Liberal arts

02 Nov 2009 / 1 kommentar

Av ANN-CATHRINE JUNGAR ”If you are part of the elite this is a great country to live in. If you are not, it is not such a good country”. Den [...]

Dansk minimalism (2) – Pia Juul

30 Okt 2009 /

Av IVO HOLMQVIST För ett par år sedan kom Klaus Rifbjerg på besök till Gents universitet, ditbjuden i samband med en utställning på biblioteket av hela hans väldiga produktion – [...]

Dansk minimalism (1) – Helle Helle

28 Okt 2009 /

Av IVO HOLMQVIST ”Black Dogs” kallade Ian McEwan en av sina romaner, avsiktligt dubbeltydigt. En klunga löst springande demoniska dobermann-hundar, lika läskiga som Baskervilles dogg på Dartmoor-heden, sätter skräck i [...]

Mills, All Iberian och Rutelli

27 Okt 2009 /

Av ÅKE MALM Två stora nyheter idag: Advokaten David Mills, närmare bestämt Silvio Berlusconis engelske skatteexpert, fick sin dom fastställd i hovrätten. Fyra år och sex månader. Dessutom skall han [...]

Ödön von Horvath – Jugend ohne Gott

26 Okt 2009 /

Av IVO HOLMQVIST ”Kastanjeträden trötta luta efter regnet sina tunga vita spirors blom,,,” Så börjar en av Vilhelm Ekelunds svårmodigt vackra ”Melodier i skymning” från förra sekelskiftet (originalupplagans jugendomslag, nog [...]

Från min franska förort (6)

26 Okt 2009 /

Av MARGARETA ZETTERSTRÖM Denna söndag bestämde vi oss för att åka in till Paris först på eftermiddagen. Lördagsturen dit blev nämligen mycket jobbigare än vad vi räknat med och vi [...]

Snö från klar himmel..

25 Okt 2009 / 1 kommentar

Av ÅKE MALM Rom, söndag morgon 25 oktober. – Den här bloggen var tänkt att handla om ett av Europas märkligaste demokratiexperiment. I morgon skall 2 miljoner, kanske ännu fler, [...]

Två glada gossar på ferie – Franz Kafka och Ernst Weiss

24 Okt 2009 /

Av IVO HOLMQVIST ”Kafka hade det inte heller så roligt” fanns det en vida spridd t-shirt som påstod, under bilden på dysterkvisten från Prag. Men ett par dagar hade han [...]

Vindarnas stad

20 Okt 2009 / 3 kommentarer

Av LARS HERTZBERG Tillbringade just några stimulerande dagar i Chicago. Chicago är väl värd ett besök, även om staden under dessa dagar gjorde skäl för namnet The Windy City, belägen [...]

21 ballonger – och några till

17 Okt 2009 /

Av IVO HOLMQVIST En sexåring från trakterna kring Denver i Colorado rapporterades häromdagen försvunnen i en heliumballong som slitit sig och farit iväg nio mil, tills den rådige hemvärnsmannen Erik [...]

Berlusconi på domarejakt

17 Okt 2009 / 1 kommentar

Av ÅKE MALM, ROM Raimondo Mesiano är domare vid Milanotribunalens tionde civilrättsliga avdelning. Han har gått till historien efter att ha uttalat en dom mot Fininvest, familjen Berlusconis holdingbolag. Den [...]

Robin Hyde

15 Okt 2009 /

Av IVO HOLMQVIST The North Shore, stadsdelarna och kuststräckan längs olika Bays i de norra delarna av Auckland, har varit tillhåll för en stor mängd författare under årens lopp, också [...]

Från min franska förort (3)

12 Okt 2009 /

Av MARGARETA ZETTERSTRÖM Under veckoslutet är det inte mina vardagsrutiner som gäller. Ingen promenad genom parken för att köpa tidning på Tabacen. Inget sammanträffande med Monsieur Le Fleuve. Ingen översättning [...]

Från min franska förort

08 Okt 2009 /

Av MARGARETA ZETTERSTRÖM Egentligen har jag inte tid att blogga just nu. Jag sitter mitt uppe i en översättning från italienska (vilken bok det rör sig om är än så [...]

Litteraturhelg med Le Monde des livres

05 Okt 2009 /

Av CECILIA CARLANDER Det är tänkt att bli en tradition – det är åtminstone vad som sagts vid flera tillfällen under helgen i Le Mondes nya och toppmoderna lokaler i [...]

Snabbrapport från demonstrationen i Rom

03 Okt 2009 / 1 kommentar

Av ÅKE MALM Rom, lördag 3 oktober. – Vilken demonstration! Jag kommer direkt från Piazza del Popolo. Vi var 300.000, som ställde upp för press- och åsiktsfriheten i Italien, det [...]

I morgon demonstration för pressfrihet

02 Okt 2009 /

Av ÅKE MALM Rom fredag 2 oktober. – Så har jag varit med om när historia skrivs. Naturligtvis gjorde jag mig beredd att följa Annozero, Rai 2, igår kväll. Programledaren [...]

Herta Müller – Atemschaukel

02 Okt 2009 /

Av MARGARETA FLYGT Rumänien 1945: Alla tyskrumäner mellan 17 och 45 år deporterades på Stalins order till sovjetiska arbetsläger. Deportationen har det inte talats om sedan dess, den påminner om [...]

Om två uteblivna Nobelpris

02 Okt 2009 /

Av IVO HOLMQVIST I en kunskapsrik och välformulerad understreckare i Svenska Dagbladet häromveckan skrev Alan Asaid, redaktör för Hjärnstorm, om alla käppar i hjulet som den dåvarande ständige sekreteraren i [...]

”Alla de där…” – Om periferins arrogans

01 Okt 2009 / 2 kommentarer

Av MARGARETA FLYGT ”Mamma, was ist ein Nazischwein?” Jag var sju, åtta år och ringde hem från skolans mynttelefon. Bakom mig stod en av de där långa killarna med smala [...]

Minnet – pålitligt otillförlitligt?

01 Okt 2009 / 1 kommentar

Av LARS HERTZBERG ”Palm leker med minnets skapande kraft i sättet som vi återberättar våra liv, i möjligheten att besvärja och förändra det förflutna, och visar samtidigt på minnets otillförlitlighet [...]

Pojkvaskrar, karlakarlar och gubbstruttar

30 Sep 2009 / 1 kommentar

Av MERETE MAZZARELLA Orkar någon ännu höra om Bokmässan i Göteborg? 
Nej, det var väl vad jag tänkte, men något vill jag få berätta i alla fall. För det första [...]

Marie Ndiaye – Trois femmes puissantes

21 Sep 2009 /

PRIX GONCOURT 2009 I Hufvudstadsbladet skriver Gunn Gestrin om bl.a. Ndiayes bok: ”Med stora rubriker presenteras fransk-senegaliska Marie Ndiayes bok Trois femmes puissantes (Tre starka kvinnor). Marie Ndiaye, född l967, [...]

Isflak och mattvätt

21 Sep 2009 / 1 kommentar

Av MERETE MAZZARELLA Intryck från två skenbart helt olika håll har flutit ihop, nämligen från min läsning av ytterligare en bok skriven av en vän – Agneta Pleijels mycket berörande [...]

Ny bankkultur – ny kulturbank?

21 Sep 2009 /

Av MARGARETA FLYGT Är det bara en puck som kan gå i mål? I Sverige vågar de flesta storföretag och banker inte satsa på kultur i stor skala. De tror [...]

Rom, den 16 september 2009

17 Sep 2009 /

Av ÅKE MALM Det är lika bra jag erkänner med en gång. Jag såg inte Porta a Porta igår. Denna massmediala superpropagandashow där både lakejen Bruno Vespa och den allsmäktige [...]

Om samtalet

16 Sep 2009 / 2 kommentarer

Av MERETE MAZZARELLA ”Audi-mannen” talade  vi  mycket om här i Finland för nån vecka sen – eller är det ren två veckor sen? Tiden går fort, och samtalsämnena växlar lika [...]

Människors möte…

10 Sep 2009 /

Av IVO HOLMQVIST Häromdagen förundrade sig Merete Mazzarella, tillbaka i Helsingfors efter tre månader i Ekenäs, ”över att här är så mycket människor, så många man inte känner, så många [...]

”Livet upphör när det inte levs”

06 Sep 2009 / 3 kommentarer

Av MERETE MAZZARELLA Efter dryga tre månader i Ekenäs är jag nu – motvilligt – tillbaka i Helsingfors. Jag går och förundrar mig över att här är så mycket människor, [...]

Den melankoliske resenären. Om Robert Burton

02 Sep 2009 /

Av JAN NORMING Isolarion är benämningen på en karta som var vanlig på 1400-talet och som i detalj skildrade ett avgränsat område utan synbar relation till omgivningen, på sitt sätt [...]

Den globale provins. Nye fortælleformer i tysk migrationslitteratur og -film (I)

01 Sep 2009 /

Av MIRJAM GEBAUER En essä i samarbete med den danska tidskriften Standart © Den nyskabende og prisbelønnede tyske litteratur skrives i stadig stigende grad af forfattere, der ikke har fået [...]

Den globale provins (II)

01 Sep 2009 /

Av MIRJAM GEBAUER En essä i samarbete med den danska tidskriften Standart ©, del 2 Tilbage til provinsen: genealogi og etnografi I modsætning til — eller man kunne også sige: [...]

Dansk arkitektur

25 Aug 2009 /

Av IVO HOLMQVIST För folk från Sydsverige – särskilt för skåningar – har Köpenhamn alltid mycket mer än Stockholm varit den naturliga huvudstaden. Min mors moster bodde i änden av [...]

Språkliga preferenser – på gott och ont

24 Aug 2009 /

Av CECILIA CARLANDER France Inter har en sommarserie om kvällarna, ”Un été d’écrivains”. Författare bjuds in för att berätta om sitt skrivande, alla får ungefär samma frågor om var de [...]

Giovanni Guareschi – Don Camillo. Mondo piccolo

22 Aug 2009 /

Av RAGNAR STRÖMBERG På omslaget till den 39:e upplagan av Giovanni Guareschis Mondo Piccolo di Don Camillo finns ett handkolorerat vykort infällt, där vi blickar ut över en dåsig småstad [...]

Marc Lambron – Les Menteurs

22 Aug 2009 /

Av RUTH LÖTMARKER Claire, Karine och Pierre är på 60-talet studiekamrater med ambitionen att bli antagna vid elithögskolan Ecole Normale Supérieure. Claire och Pierre klarar inträdesproven, däremot inte Karine. De [...]

Javier Cercas – La velocidad de la luz

22 Aug 2009 /

Av ULF ERIKSSON I sin kända roman från spanska inbördeskriget, Soldados de Salamina, gjorde Javier Cercas undersökningen av historiska händelser till bärande intrigelement. Ett liknande grepp kopplas i hans nya [...]

← Äldre artiklar