Bin, natur och människa

Redan på en grottmålning från ca 8000 – 6000 f.Kr i Cuevas de la Araña i Spanien kan man se en person söka efter honung från vilda bin. Att bina senare började odlas för sin honung är känt från det…


Illies, Manns och Sanary

På flykt undan nazismen tillbringade Thomas Mann och hans familj några sommarmånader i den lilla byn Sanary på franska rivieran, dit också andra framstående författare sökt sig undan nazismen. Om tiden där och det första halvåret i exil berättar Florian…


Grammatik och nationalism

Franska talas av nästan 400 miljoner människor och är därmed det fjärde mest talade språket i världen. Ändå dröjde det till 2021 innan de alla fick en vetenskapligt grundad referensgrammatik. Men redan hundra år tidigare hade två självlärda språkforskare skapat…


Camargue – myt och verklighet

Medan de två första delarna i franska Fanny Taillandiers trilogi Empire var romaner, låter hon i den sista delen, Delta, myt och verklighet, natur och kultur löpa in och ut ur varandra genom deltalandskapet Camargue i Rhones utlopp med sin natur,…


Den ostyrige Jean Cau

Jean Cau arbetade efter kriget som sekreterare åt Sartre, var författare, belönades med Prix Goncourt för sin roman La Pitié de Dieu och spelade en framträdande och högljudd roll i kulturlivet, men glömdes efter sin död snabbt bort. Om Cau,…


Makten och musikerna

Något armbågs avstånd till kulturen har det enligt nyutkomna Les musiciens et le pouvoir en France knappast varit fråga om i Frankrike, där Ludvig XIV inte drog sig för att beställa balettmusik med sig själv i huvudrollen, och en sentida…


Hur Bysans återupptäcktes

Intresset för antikens Grekland under 1500- och 1600-talen fick många lärda att sända handelsresande och andra bulvaner att söka efter antika grekiska manuskript i det då osmanska riket. Om hur deras bristfälliga språkkunskaper gjorde att de kom tillbaka också med…


Modernismens musa

Gertrude Stein sa att hon reste till Paris för att ta död på 1800-talet och det lyckades hon med. Hon förnyade romanskrivandet, skapade en modernistisk diktning långt före Eliot och Pound och blev en modernismens musa inom både poesi och…


Mélenchon och hans gäng

I Frankrike har valsystemet gjort att vänstern och högern kunnat regera med egna majoriteter. Sedan Le Pens högernationella parti nu också fått plats i parlamentet finns där, som på många andra håll, tre ungefär lika stora grupper, ingen med egen…


Främlingen och gästfriheten

Under rubriken Bibliothèque Derrida ger förlaget Seuil ut Derridas föreläsningar. I serien om gästfrihet – Hospitalité – framstår hans välkända ”dekonstruktion” som i högsta grad konstruktiv. Det finns i föreläsningarna – skriver Arne Melberg – snart sagt ingen ände på…


Socialistpartiets sista dagar 
Fransk roman om ett parti i kris

Aurélien Bellanger, som är en av de mest uppmärksammade författarna i Frankrike,  har nyligen kommit ut med en nyckelroman om de djupa konflikter som uppstått inom socialistpartiet om hur den i Frankrike så grundläggande religionsfriheten – laïcitén – ska värnas…


Fiskarens dröm 
Hyllad roman om koloniala minnen och exilens övergivna rum

I en familjefresk som spänner över tre generationer berättar Hemley Boum i sin hyllade roman Le Rêve du pêcheur om exil och om sökandet efter identitet i det postkoloniala Kamerun och dagens Frankrike, om trauman och svek och om hur…


Soldaten och hans gudmor 
Apollinaires brevväxling med Jeanne-Yves Blanc

I början av första världskriget ville belgiska regeringen stimulera brevkontakter mellan de stridande och  deras anhöriga men också med utomstående. Initiativet togs upp i Frankrike där den inkallade Apollinaire inledde en brevväxling med Jeanne-Yves Blanc, som med det kom att…


Charlemagne 
Karl den store och hans imperium

När Karl krönts till frankerrikets kung 768 – han blev ”den store” och Charlemagne först senare – inleddes en expansion av riket som när det var som störst sträckte sig från Medelhavet till Danmark och Östersjön. Men imperiet blev kortlivat.…


Houellebecq som ekonom? 
Att förstå genom litteraturen

I boken Houellebecq économiste från 2014 använde sig ekonomen och satirikern Bernhard Maris – som mördades ett år senare på Charlie Hebdos redaktion – av litteraturen som ett sätt att förstå samhället och Europa. Styrkan i boken är det nyfikna,…


Marseille 1940 
Ny bok av Uwe Wittstock

För något år sedan hade journalisten och författaren Uwe Wittstock stor framgång med sin Februari 33, en dag-för-dag berättelse om hur Tyskland förvandlades från demokrati till diktatur på en månad med start vid Hitlers makttillträde den 30 januari 1933.  Kenneth…