<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>DIXIKON &#187; Peter Landelius</title>
	<atom:link href="http://www.dixikon.se/author/peter-landelius/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.dixikon.se</link>
	<description>Mest om utländsk litteratur &#38; kultur</description>
	<lastBuildDate>Wed, 16 May 2012 12:40:14 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.2</generator>
		<item>
		<title>Livskraftiga kioskvältare</title>
		<link>http://www.dixikon.se/bloggarna/livskraftiga-kioskvaltare/</link>
		<comments>http://www.dixikon.se/bloggarna/livskraftiga-kioskvaltare/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 02 Apr 2012 20:36:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Peter Landelius</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bloggar]]></category>
		<category><![CDATA[Peter Landelius]]></category>
		<category><![CDATA[Balzac]]></category>
		<category><![CDATA[berättelse]]></category>
		<category><![CDATA[biografi]]></category>
		<category><![CDATA[Böcker]]></category>
		<category><![CDATA[boktips]]></category>
		<category><![CDATA[Books]]></category>
		<category><![CDATA[charles]]></category>
		<category><![CDATA[crime]]></category>
		<category><![CDATA[deckare]]></category>
		<category><![CDATA[dickens]]></category>
		<category><![CDATA[engelsk]]></category>
		<category><![CDATA[Engelska]]></category>
		<category><![CDATA[följetong]]></category>
		<category><![CDATA[författartips]]></category>
		<category><![CDATA[Hugo]]></category>
		<category><![CDATA[litteraturhistoria]]></category>
		<category><![CDATA[Månstenen]]></category>
		<category><![CDATA[Mystery]]></category>
		<category><![CDATA[Pérez Galdós]]></category>
		<category><![CDATA[Peter Ackroyd]]></category>
		<category><![CDATA[pickwick]]></category>
		<category><![CDATA[roman]]></category>
		<category><![CDATA[The Moonstone]]></category>
		<category><![CDATA[utländska]]></category>
		<category><![CDATA[Wilkie Collins]]></category>
		<category><![CDATA[woman in white]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.dixikon.se/?p=17274</guid>
		<description><![CDATA[Av PETER LANDELIUS I år är det Dickensjubileum; jag påminns om min tidigaste ungdoms ivriga läsning av romaner som ”David Copperfield” och ”A Tale of Two Cities”, och om familjens rituella högläsning av ”Julen på Dingley Dell” framför julaftonsbrasan. Den oförtröttlige Dickens — romanförfattare, tidskriftsredaktör, regissör, skådespelare, pjässkrivare, reseberättare — förblir lika läsvärd idag. Tack [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.dixikon.se/bloggarna/livskraftiga-kioskvaltare/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kronoperna jubilerar</title>
		<link>http://www.dixikon.se/bloggarna/kronoperna-jubilerar/</link>
		<comments>http://www.dixikon.se/bloggarna/kronoperna-jubilerar/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 01 Mar 2012 21:43:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Peter Landelius</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bloggar]]></category>
		<category><![CDATA[Peter Landelius]]></category>
		<category><![CDATA[boktips]]></category>
		<category><![CDATA[cortazar]]></category>
		<category><![CDATA[Famer]]></category>
		<category><![CDATA[författarblogg]]></category>
		<category><![CDATA[Julio Cortázar]]></category>
		<category><![CDATA[Kronoper]]></category>
		<category><![CDATA[litteratur]]></category>
		<category><![CDATA[utländsk]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.dixikon.se/?p=17076</guid>
		<description><![CDATA[Av PETER LANDELIUS I tisdags träffades ett sällskap kronoper på en bar i Madrid för att fira femtioårsminnet av ”Historias de cronopios y famas” (i utmärkt svensk översättning av Karin Sjöstrand: Kronoper &#038; Famer, 1991). Hur kronoper, famer och esperanser är beskaffade hörs ju på namnen. Julio Cortázars underbara bok kan inte rättvist beskrivas. Men [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.dixikon.se/bloggarna/kronoperna-jubilerar/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Omständigheternas makt</title>
		<link>http://www.dixikon.se/bloggarna/omstandigheternas-makt/</link>
		<comments>http://www.dixikon.se/bloggarna/omstandigheternas-makt/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 12 Jan 2012 05:58:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Peter Landelius</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bloggar]]></category>
		<category><![CDATA[Peter Landelius]]></category>
		<category><![CDATA[argentina]]></category>
		<category><![CDATA[buchenwald]]></category>
		<category><![CDATA[chile]]></category>
		<category><![CDATA[diktatur]]></category>
		<category><![CDATA[europa]]></category>
		<category><![CDATA[försoning]]></category>
		<category><![CDATA[jorge semprun]]></category>
		<category><![CDATA[juvenalis]]></category>
		<category><![CDATA[miltärregim]]></category>
		<category><![CDATA[Ortega y Gasset]]></category>
		<category><![CDATA[peter landelius]]></category>
		<category><![CDATA[quis custodiet ipsos custodes]]></category>
		<category><![CDATA[rätt]]></category>
		<category><![CDATA[rättvisa]]></category>
		<category><![CDATA[Rubén Ballesteros]]></category>
		<category><![CDATA[semprun]]></category>
		<category><![CDATA[straff]]></category>
		<category><![CDATA[sydamerika]]></category>
		<category><![CDATA[Tjugo år och en dag]]></category>
		<category><![CDATA[vem vaktar väktarna]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.dixikon.se/?p=16911</guid>
		<description><![CDATA[Av PETER LANDELIUS Jag hoppades länge att få översätta den beundrade Jorge Semprún till svenska: motståndskämpen som överlevde Buchenwald, den underjordiske oppositionsledaren mot Franco, författaren, kulturministern. Spanjoren var uppfödd i Frankrike och skrev nästan alla sina böcker och filmmanus på franska. Genom omständigheternas makt blev det till slut romanen ”Tjugo år och en dag” som [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.dixikon.se/bloggarna/omstandigheternas-makt/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Nyttigt men farligt  Om Nicholas Carr &#8211; The Shallows. What The Internet Is Doing To Our Brains</title>
		<link>http://www.dixikon.se/utvalda-bocker/engelska/nyttigt-men-farligt-om-nicholas-carr-the-shallows-what-the-internet-is-doing-to-our-brains/</link>
		<comments>http://www.dixikon.se/utvalda-bocker/engelska/nyttigt-men-farligt-om-nicholas-carr-the-shallows-what-the-internet-is-doing-to-our-brains/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 21 Dec 2011 23:30:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Peter Landelius</dc:creator>
				<category><![CDATA[Engelska]]></category>
		<category><![CDATA[concord]]></category>
		<category><![CDATA[debattböcker]]></category>
		<category><![CDATA[derek parfit]]></category>
		<category><![CDATA[Descartes]]></category>
		<category><![CDATA[emerson]]></category>
		<category><![CDATA[fackböcker]]></category>
		<category><![CDATA[faidros]]></category>
		<category><![CDATA[internet]]></category>
		<category><![CDATA[kommunikation]]></category>
		<category><![CDATA[nicholas carr]]></category>
		<category><![CDATA[noam chomsky]]></category>
		<category><![CDATA[originalspråk]]></category>
		<category><![CDATA[peter landelius]]></category>
		<category><![CDATA[platon]]></category>
		<category><![CDATA[sökmaskin]]></category>
		<category><![CDATA[sökrobot]]></category>
		<category><![CDATA[språkspel]]></category>
		<category><![CDATA[teknologi]]></category>
		<category><![CDATA[thoreau]]></category>
		<category><![CDATA[utländska böcker]]></category>
		<category><![CDATA[walden]]></category>
		<category><![CDATA[wittgenstein]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.dixikon.se/?p=16835</guid>
		<description><![CDATA[Av PETER LANDELIUS ”Whatever attracts my attention shall have it.” R.W. Emerson I Platons dialog Faidros varnar Sokrates för riskerna med det moderna kommunikationsmediet. Nu när allt flera kunskaper förvaras i skrift, menar han, hotar vår minnesförmåga att försvagas, och därmed minskar vår förmåga till självständigt tänkande. Gutenbergs uppfinning gjorde också sin samtid betänksam: kyrkan [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.dixikon.se/utvalda-bocker/engelska/nyttigt-men-farligt-om-nicholas-carr-the-shallows-what-the-internet-is-doing-to-our-brains/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Señora Mirs heta tårar Juan Marsé &#8211; Caligrafía de los sueños</title>
		<link>http://www.dixikon.se/utvalda-bocker/spanska-utvalda-bocker/senora-mirs-heta-tarar-juan-marse-caligrafia-de-los-suenos/</link>
		<comments>http://www.dixikon.se/utvalda-bocker/spanska-utvalda-bocker/senora-mirs-heta-tarar-juan-marse-caligrafia-de-los-suenos/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 13 Aug 2011 08:48:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Peter Landelius</dc:creator>
				<category><![CDATA[Spanska]]></category>
		<category><![CDATA[Böcker]]></category>
		<category><![CDATA[Bok]]></category>
		<category><![CDATA[boktips]]></category>
		<category><![CDATA[introduktion]]></category>
		<category><![CDATA[juan marse. peter landelius]]></category>
		<category><![CDATA[litteratur]]></category>
		<category><![CDATA[originalspråk]]></category>
		<category><![CDATA[översättning]]></category>
		<category><![CDATA[premio cervantes]]></category>
		<category><![CDATA[presentation]]></category>
		<category><![CDATA[recension]]></category>
		<category><![CDATA[roman]]></category>
		<category><![CDATA[sista kvällarna med teresa]]></category>
		<category><![CDATA[spansk litteratur]]></category>
		<category><![CDATA[utländsk litteratur]]></category>
		<category><![CDATA[utländska böcker]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.dixikon.se/?p=15299</guid>
		<description><![CDATA[Av PETER LANDELIUS Bakom den kryptiska titeln “Caligrafía de los sueños” (Drömmarnas kalligrafi) döljer sig en berättelse från det sena fyrtiotalets fattiga Barcelona, besegrat i inbördeskriget och förtryckt av frankistregimen. Det har inte hindrat Juan Marsé att skriva en rolig, känslig och spännande intrig kring den ömsinta massösen Victoria Mir och hennes komplicerade kärleksaffärer. Huvudperson [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.dixikon.se/utvalda-bocker/spanska-utvalda-bocker/senora-mirs-heta-tarar-juan-marse-caligrafia-de-los-suenos/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Berlin och kriget</title>
		<link>http://www.dixikon.se/bloggarna/berlin-och-kriget/</link>
		<comments>http://www.dixikon.se/bloggarna/berlin-och-kriget/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 13 Aug 2011 07:49:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Peter Landelius</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bloggar]]></category>
		<category><![CDATA[Peter Landelius]]></category>
		<category><![CDATA[andra världskriget]]></category>
		<category><![CDATA[annales]]></category>
		<category><![CDATA[annales-skolan]]></category>
		<category><![CDATA[berlin at war]]></category>
		<category><![CDATA[buchenwald]]></category>
		<category><![CDATA[holocaust]]></category>
		<category><![CDATA[le grand voyage]]></category>
		<category><![CDATA[moorhouse]]></category>
		<category><![CDATA[översättare]]></category>
		<category><![CDATA[översättning]]></category>
		<category><![CDATA[peter landelius]]></category>
		<category><![CDATA[semprun]]></category>
		<category><![CDATA[weimar]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.dixikon.se/?p=15291</guid>
		<description><![CDATA[Av PETER LANDELIUS Jag har nyligen blivit färdig med översättningen av den engelske historikern Roger Moorhouse’ bok ”Berlin At War”. Det har varit en intressant och givande erfarenhet, möjligen med reservation för det för mig ovana stretandet med notapparaten. Boken ger en levande bild av hur civilbefolkningen i Berlin upplevde kriget. Förutom tryckta källor bygger [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.dixikon.se/bloggarna/berlin-och-kriget/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>LEVE ITALIEN!</title>
		<link>http://www.dixikon.se/bloggarna/leve-italien/</link>
		<comments>http://www.dixikon.se/bloggarna/leve-italien/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 21 Jun 2011 19:21:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Peter Landelius</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bloggar]]></category>
		<category><![CDATA[Peter Landelius]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.dixikon.se/?p=14816</guid>
		<description><![CDATA[Av PETER LANDELIUS Äntligen har Berlusconi förlorat en folkomröstning! Italien ser ljuset i slutet av tunneln. Fast egentligen skymtade det redan den 12 mars—tänk Idus Martii—när Ricardo Muti dirigerade Nebukadnesar i Rom. Entusiasmen var enorm, och när kören sjöng den avslutande frihetssången ”Tanke flyg, på gyllne vingar”, krävde publiken ett da capo. En enda gång [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.dixikon.se/bloggarna/leve-italien/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Javier Marías &#8211; Los enamoramientos</title>
		<link>http://www.dixikon.se/utvalda-bocker/spanska-utvalda-bocker/javier-marias-los-enamoramientos/</link>
		<comments>http://www.dixikon.se/utvalda-bocker/spanska-utvalda-bocker/javier-marias-los-enamoramientos/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 08 Jun 2011 14:52:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Peter Landelius</dc:creator>
				<category><![CDATA[Spanska]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.dixikon.se/?p=14653</guid>
		<description><![CDATA[Av PETER LANDELIUS Jag föll genast för Javier Marías senaste roman, ”Los enamoramientos” (Förälskelserna). Efter den mastiga trilogin från London – ”Tu rostro mañana”, 2002-2007, som fortfarande är på väg till svenska läsare — har han presenterat en mer lätthanterlig berättelse, låt vara att också den handlar om kärlek och död och om våra svårigheter [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.dixikon.se/utvalda-bocker/spanska-utvalda-bocker/javier-marias-los-enamoramientos/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Gonzalo Rojas</title>
		<link>http://www.dixikon.se/bloggarna/14171/</link>
		<comments>http://www.dixikon.se/bloggarna/14171/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 27 Apr 2011 21:19:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Peter Landelius</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bloggar]]></category>
		<category><![CDATA[Peter Landelius]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.dixikon.se/?p=14171</guid>
		<description><![CDATA[Av PETER LANDELIUS Gonzalo Rojas blev 93 år. Chile har landssorg. Många ville se honom få Nobelpriset, men det fick ju inte hans första läromästare Vicente Huidobro heller. Han var en gruvarbetarson som skulle ha blivit Allendes ambassadör i Havanna, om inte kuppen hade kommit emellan. Gonzalo Rojas skrev många underbara dikter, inte bara om [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.dixikon.se/bloggarna/14171/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Vargas Llosa: beklämd men obruten</title>
		<link>http://www.dixikon.se/bloggarna/vargas-llosa-beklamd-men-obruten/</link>
		<comments>http://www.dixikon.se/bloggarna/vargas-llosa-beklamd-men-obruten/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 17 Apr 2011 21:59:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Peter Landelius</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bloggar]]></category>
		<category><![CDATA[Peter Landelius]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.dixikon.se/?p=14105</guid>
		<description><![CDATA[Av PETER LANDELIUS ”När sket det sig egentligen för Peru?” Jag kommer att tänka på en rad i början av hans roman ”Samtal i Katedralen” när Mario Vargas Llosa kommer till Santiago direkt efter presidentvalet i Peru. I romanen syftade han förstås på general Odrías diktatur, men utgången av det här valet var inte heller [...]]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.dixikon.se/bloggarna/vargas-llosa-beklamd-men-obruten/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

